Dublín en dos días
Esta propuesta de ruta para conocer Dublín en dos días está pensada para los viajeros que dispongan de un fin de semana o para tus 2 primeros días en una de las ciudades con más historia y mejor ambiente de Europa.
Aunque sabemos que es difícil conocer la capital de Irlanda en este corto espacio de tiempo, si tienes en cuenta que el centro histórico no es muy grande y que se puede llegar andando a todos los puntos de interés, te podemos asegurar que trazando bien las rutas, no te perderás nada importante y disfrutarás al máximo de todas las experiencias que ofrece esta animada ciudad. Además, si quieres visitar algún punto más alejado como la Cárcel de Kilmainham y Phoenix Park o prefieres la comodidad, dispones de una eficiente red de buses urbanos. ¡Imposible pedir más opciones!
¿Tienes más de un fin de semana para conocer Dublín? Entonces te recomendamos acercarte en bus, tren o coche de alquiler a alguna de las joyas de Irlanda como los Acantilados de Moher, la Calzada del Gigante o las ciudades de Galway y Belfast y hacer de esta escapada, un viaje inolvidable.
La mejor época para viajar a Dublín e Irlanda son los meses de mayo a octubre, durante los cuales la temperatura es más cálida, unos 20ºC, aunque debes tener en cuenta que el tiempo es muy cambiante y seguramente no te librarás de algún chubasco. Si viajes en marzo puedes hacer coincidir tu visita con la festividad irlandesa más importante de todo el año: el Día de San Patricio (17 de marzo), cuando se realizan coloridos desfiles y todo tipo de espectáculos callejeros.
Para realizar esta ruta para conocer lo mejor de Dublín en 2 días nos hemos basado en el tiempo que pasamos visitando esta ciudad durante nuestro viaje a Irlanda en 10 días, después del que escribimos esta guía de Dublín. ¡Empezamos!
Antes de empezar este itinerario por Dublín en dos días, te dejamos un pequeño resumen diario con todos los monumentos y experiencias que disfrutarás en cada uno de ellos. Puedes ampliar la información de cada punto de interés utilizando esta lista de lugares imprescindibles que visitar en Dublín.
Para conocer mejor las curiosidades y no perderte ningún lugar importante de esta ciudad es muy recomendable reservar este free tour, considerado uno de los mejores free tours en Dublín, o este tour privado, ideal para grupos.
También, antes de empezar el viaje, te recomendamos comprobar si te puedes ahorrar unos euros reservando la tarjeta Go City Dublin de dos días, que incluye muchas de las principales atractivos turísticos de la ciudad como la Guinness Storehouse, la Catedral Christ Church, el autobús turístico, la Catedral de San Patricio y el Castillo de Dublín, además de importantes descuentos en tabernas y pubs de Dublín.
La ruta del primer día dentro del recorrido por Dublín en dos días se centrará en el centro histórico, visitando alguno de sus imprescindibles como Trinity College, la Catedral de San Patricio o el barrio de Temple Bar, dejando tiempo suficiente para disfrutar de una buena pinta en un pub histórico con música en directo o probar platos típicos como el Irish Stew (estofado) o el Fish and Chips en alguno de los restaurantes recomendados donde comer en Dublín.
La mañana del primer día empieza con un excelente desayuno irlandés en alguna coqueta cafetería del centro como Joy of Chá, Lemon Jelly Cafe y Keoghs Cafe, o en Sophie’s, un local situado cerca del Saint Stephen’s Green, con unas fantásticas vistas de la ciudad.
Después del desayuno puedes visitar la famosa Trinity College, una de las universidades más antiguas y prestigiosas del mundo, que abre a las 8:30h o las 9:30h, los domingos y los meses de octubre a abril.
Durante el recorrido por su interior te quedarás sin palabras al entrar en la biblioteca que alberga la mayor colección de manuscritos y libros impresos de Irlanda dispuestos en sus altas estanterías de madera.
Entre sus libros destaca el Libro de Kells, realizado por monjes a principios del siglo IX y que contiene los 4 Evangelios del Nuevo Testamento.
Puedes reservar la entrada con antelación desde esta página.
Terminada la visita al Trinity College puedes pasear por la calle Suffolk hasta encontrar la estatua de bronce de Molly Malone, uno de los símbolos de Dublín.
Esta estatua hace referencia a la canción popular, convertida en el himno no oficial de Dublín, «cockles and mussels», que trata sobre una vendedora de pescado ambulante que ejercía la prostitución durante la noche.
Después hacer un foto a la estatua puedes acercarte a George’s Street Arcade, uno de los mercados urbanos más antiguos de Europa que alberga en su interior 50 puestos de venta de ropa vintage, souvenirs, boutiques, joyerías, música…
Al salir, la ruta del Dublín en dos días continua por Dame Street hasta llegar al Ayuntamiento, donde puedes hacer una breve visita en su interior para ver la enorme cúpula sostenida por 12 columnas, conocida como Rotonda.
A pocos metros del Ayuntamiento se encuentra el Castillo de Dublín, que puedes recorrer su interior con una visita guiada en inglés de una hora a través de sus estancias principales decoradas con mobiliario original como las habitaciones del Rey y la Reina, la Sala de James Connolly, el Salón Granard y el Salón del Trono.
Al salir puedes acercarte a la Torre de la Pólvora y pasear por sus jardines.
La siguiente parada es en la cercana Christ Church, también conocida como la catedral de la Santísima Trinidad, una iglesia protestante construida en madera en el año 1028 por un rey vikingo y restaurada a lo largo de los siglos.
Merece la pena entrar para ver la cripta del siglo XII, la campana del año 1038 y la capilla de San Laurence O’Toole, donde hay un pequeño relicario en el que se conserva su corazón.
Si no dispones del Go City Dublin, puedes reservar la entrada con antelación desde esta página.
Al salir y si estás interesado en la historia de Dublín, puedes entrar en Synod Hall, un edificio unido a la catedral por un fotogénico puente y que alberga Dublinia, una exposición interactiva sobre la ciudad durante la época vikinga y la Edad Media.
Cerca de la catedral también se encuentra la St. Audoen’s Gate, la única puerta de entrada que se conserva de la antigua ciudad medieval y un tramo de las murallas originales, que datan del año 1240.
Imaginamos que a esta hora ya tendrás hambre, ¿verdad? Si es así, antes de continuar con el Dublín en 2 días, puedes reponer fuerzas probando uno de los mejores fish and chips de la ciudad, acompañado de una buena pinta, en Darkey Kelly’s o en el Leo Burdock’s. Por supuesto, no olvides dejar hueco para un trozo de tarta del Queens of Tarts.
Después de cargar energías, el Dublín en dos días continua con la visita a la Catedral de San Patricio, dedicada al patrón de Irlanda y considerado la mayor iglesia de Irlanda.
Sus orígenes se remontan a una antigua iglesia de madera del siglo V, aunque la actual de estilo gótico poco tiene que ver con esta, y guarda varias joyas en su interior como una cripta del siglo XII, la pila bautismal de la Edad Media, la histórica «Puerta del Capítulo» y los sepulcros de personajes célebres como Jonathan Swift, autor de «Los viajes de Gulliver».
Al salir de la iglesia puedes andar hasta la Marsh’s Library, una de las librerías más antiguas de la ciudad y desconectar del ajetreo de Dublín paseando por Saint Stephen’s Green hasta llegar a un precioso lago lleno de cisnes.
En este parque se realizan conciertos en verano aunque siempre es un buen momento para pasear rodeado de naturaleza y estatuas de personajes célebres como James Joyce y Arthur Guinness. Si eres fan de U2 también puedes encontrar una placa que hace referencia al primer concierto que realizaron en este parque.
Entre este parque y Merrion Square, observarás la uniformidad de la arquitectura georgiana de la casas que contrasta con los colores llamativos de sus puertas.
Una vez en Merrion Square puedes hacerte una foto delante de la estatua de Oscar Wilde, encontrar los restos de un refugio antiaéreo de la Segunda Guerra Mundial y entrar en la Casa Museo Número 29, para ver el estilo de vida de la clase burguesa de hace 200 años.
La ruta del Dublín en un fin de semana sigue por Grafton Street, una calle comercial donde se concentran artistas callejeros y tiendas donde comprar algún souvenir, como una figurita de un leprechaun o una bufanda de lana.
Al atardecer puedes dar un largo paseo por la orilla del río Liffey pasando por delante del puente peatonal Ha’penny Bridge y el Millenium Bridge hasta llegar a la fachada del Custom House, reflejada en el agua, y las esculturas Famine, que muestran las huellas que dejó la hambruna en la población.
Si vas bien de tiempo puedes acercarte al puente Samuel Beckett, diseñado por Calatrava, y dar una vuelta por los Docklands, un barrio de antiguos astilleros reconvertidos en locales de moda y oficinas de algunas de las mayores empresas del mundo como Google y Amazon.
De vuelta al centro, y ya entrada la tarde-noche, puedes acercarte a tomarte una buena pinta de cerveza negra Guinness con música en directo en alguno de los pubs o tabernas históricos como Temple Bar, Merchants Arch, O’Neills y Oliver St.John Gogartyen, situadas todas en el barrio de Temple Bar.
Para exprimir al máximo este barrio te aconsejamos reservar este divertido tour en español por los mejores pubs de Dublín, que termina con una degustación de cervezas.
Si prefieres algo más tranquilo y menos turístico puedes acercarte al antiguo pub The Long Hall.
Para poner la guinda a este primer día en Dublín te recomendamos probar la cocida casera de The Old Storehouse Bar o Quays, las hamburguesas de Bad Bobs Temple Bar y Bunsen Temple Bar o la carne del FX Buckley Steakhouse.
Este mapa te ayudará a ubicar todos los puntos de interés del primer día del Dublín en un fin de semana.
En este segundo día del Dublín en dos días conocerás otros atractivos menos turísticos localizados un poco más lejos del centro como la Guinness Storehouse, la Cárcel de Kilmainham o Phoenix Park. A todos estos lugares se puede llegar a pie, aunque es recomendable utilizar el bus urbano o reservar el autobús turístico que pasa por los principales puntos de interés y con el que ahorrarás tiempo.
Después de desayunar en alguna de las cafeterías que te proponíamos el primer día de la ruta puedes coger la línea 60, G1 o G2 desde Wellington Quay (cerca de Temple Bar) o según la ubicación de tu hotel consultar Google Maps, para llegar en unos 20 minutos a la parada Inchicore Road, ubicada a pocos metros de la Cárcel de Kilmainham.
Esta cárcel, que abre a las 9 de la mañana, tiene una trágica historia de torturas y ejecuciones de muchos lideres que lucharon por la independencia de Irlanda y es uno de los lugares más visitados de la ciudad. Durante la visita guiada por el interior de la cárcel pasarás por estrechos pasillos llenos de celdas y verás lugares como la capilla, el patio y un pequeño museo con objetos de los prisioneros aunque el lugar más destacado es el pabellón principal, donde se rodó una parte de la gran película «En el nombre del padre» interpretada por el genial actor Daniel Day-Lewis.
Aunque inicialmente no te llame la atención, nosotros la consideramos uno de los imprescindibles de Dublín y la visita te ayudará a comprender una parte de la historia de Irlanda.
Al salir de la cárcel puedes acercarte al Phoenix Park para ver algún ciervo en libertad y dar un paseo por sus atractivos turísticos como la Columna de Phoenix, la cruz Papal Cross, el jardín People´s Garden y el Wellington Testimonial, un obelisco de 63 metros de altura.
A una media hora andando de este parque se encuentra la Guinness Storehouse, la fábrica de cerveza más famosa de Irlanda y la siguiente visita del Dublín en 2 días.
Durante el recorrido por las siete plantas de esta fábrica y almacén puedes conocer todos los pasos que se necesitan para la elaboración de la popular cerveza negra Guinness, de fama mundial y las más querida del país.
La ruta termina en la última planta, donde se encuentra el Gravity Bar, en el que te puedes tomar una pinta de Guinness bien fresca, con unas increíbles vistas de Dublín.
Ten en cuenta que la entrada es gratuita si dispones del Dublin Pass.
Si no dispones de la tarjeta puedes reservar esta entrada que incluye una pinta de Guinness en su bar panorámico.
La ruta del Dublín en un fin de semana continua volviendo al centro y parando a comer en alguna emblemática taberna como The Brazen Head o en PHX Bistro.
Después de comer y cruzar el río Liffey, te recomendamos entrar en la tenebrosa Iglesia de San Michan que cuenta con la particularidad de albergar criptas subterráneas repletas de ataúdes abiertos con las momias de antiguos dublineses.
Una curiosa forma de conocer la cara más oculta de esta ciudad llena de misterios, leyendas, secretos y callejones oscuros, es reservar este free tour en español.
Para reponerte de la experiencia, a unos pocos metros tienes The Church, un curioso bar dentro de una iglesia perfecto para tomarte un respiro y una buena pinta.
Otra experiencia curiosa cerca de esta iglesia es acercarte al Árbol Hambriento de King’s Inns que ofrece una estampa difícil de describir con un banco de hierro siendo engullido por un árbol.
Si vas bien de tiempo en este momento de la ruta por Dublín en dos días te proponemos hacer un visita guiada, que suele durar unos 40 minutos, a la Antigua Destilería de Jameson, fundada por John Jameson en 1780 y que produce uno de los whiskies mejor valorados del mundo.
En esta destilería se produjo durante casi 200 años el famoso whisky Jameson y en la actualidad, es un pequeño museo donde aprender los diferentes procesos de destilación, hasta terminar en el JJ’s Bar, disfrutando de una pequeña degustación de whiskies.
Puedes reservar la entrada sin colas desde esta página que incluye una degustación de tres whiskies en el JJ’s Bar.
Si prefieres una visita más cultural puedes cambiar esta visita por alguno de los museos más importantes de Dublín como el Museo Nacional de Arqueología, el de Historia Natural o la Galería Nacional de Irlanda, todos de entrada gratuita.
Otro museo interesante de Dublín, ubicado a orillas del río Liffey, es el Museo de la Emigración Irlandesa (EPIC).
Con las fuerzas recuperadas, el itinerario continua por Henry St. hasta llegar a O’Connell Street, la calle principal de la ciudad y la más famosa junto a Grafton Street. Esta calle, una de las más anchas de Europa, está siempre concurrida y llena de restaurantes, tiendas y centros comerciales.
Además tiene varios edificios y monumentos interesantes como The Spire (una aguja de acero de 120 metros de altura ), las estatuas de Daniel O’Connell y Sir John Gray, el monumento a Charles Stewart Parnell y sobre todo la Oficina Central de Correos, que fue el edificio donde se proclamó la República de Irlanda en 1916.
Después de llenar de compras tus bolsas y recorrer las adyacentes Henry Street o Parnell Street puedes cenar un buen estofado irlandés en el popular Murray’s Pub mientras escuchas buena música en vivo.
Si prefieres la música tradicional irlandesa acompañada de comida típica puedes reservar este espectáculo folclórico en The Irish House Party.
Si dispones de más días, puedes seguir esta guía Dublín en 3 días, esta de Dublín en 4 días y hacer alguna de las mejores excursiones desde Dublín para conocer alguna de las maravillas que ver en Irlanda.
Las cinco excursiones más recomendadas por los viajeros que visitan la ciudad son:
Si dispones de solo 24 horas en la ciudad, te recomendamos seguir esta ruta de Dublín en un día.
Este mapa te ayudará a trazar la ruta del Dublín en 2 días de la forma más rápida y fácil.
Nuestro alojamiento recomendado para una ruta por Dublín en dos días es el Holiday Inn Express Dublin City Centre, situado en el corazón de la calle O’Connell. Además de su fantástica ubicación, el hotel dispone de habitaciones cómodas, parking, recepción 24 horas y un buen desayuno.
Otros bien situados y con una de las mejores relaciones calidad/precio de la ciudad son el Academy Plaza Hotel, el Motel One Dublin, el Hard Rock Hotel Dublin y el Belvedere Hotel Parnell Square.
Para más información sobre los mejores hoteles y barrios puedes consultar este post sobre dónde alojarse en Dublín.
Esta lista de consejos prácticos te ayudarán a tener un primer contacto con la ruta por Dublín en un fin de semana:
Para más recomendaciones puedes consultar este post con consejos para viajar a Dublín y este con consejos para viajar a Irlanda.
¿Quieres organizar un viaje a Dublín en dos días?
Consíguelo aquí:
Las mejores ofertas de Vuelos a Dublín aquí
Los mejores hoteles a los mejores precios en Dublín aquí
Reserva los mejores tours y excursiones en Dublín en español aquí
Reserva tu traslado Aeropuerto ⇆ Dublín aquí
Alquila tu coche en Irlanda al mejor precio aquí
Reserva tu seguro de viaje con un 5% descuento aquí
Si tienes alguna consulta o quieres ayudarnos a completar esta propuesta de ruta por Dublín en dos días puedes hacerlo en los comentarios.
Ver comentarios
Buenos días siempre keo vuestro blog de viajes y la verdad que siempre me es muy útil . Quería resolver una duda, se puede ir de Dublin a Beltfas solo con el DNI a pasar un día?
Muchas gracias.
Hola Ángela,
Ten en cuenta que el Reino Unido exige pasaporte y la autorización ETA para entrar en el país aunque al cruzar por tierra desde Dublín Belfast, no suela haber controles. Saludos
Hola!!! Me encanta su sugerencia de "Dublin en 2 días" !! Sólo para tener como parámetro y darme una mejor idea de las distancias.. ¿Cuánto más o menos de tiempo tomaría hacer este recorrido del Día1? Sin considerar las paradas en los restaurantes para comer, y caminando relativamente a un paso normal. :)
¡¡Muchas gracias por invertir su valioso tiempo en compartir sus conocimientos y experiencias de sus viajes!! Los aprecio mucho. :)
Hola Angie,
¡Muchas gracias por leernos! La idea de estas propuestas es que se puedan hacer en un día completo, empezando sobre las 9 de la mañana y acabando por la tarde-noche dependiendo de la actividad con la que quieras finalizar el día. Saludos
El artículo "Dublín en dos días" de Viajeros Callejeros es una guía excelente para aprovechar al máximo una visita corta a la capital irlandesa. En el primer día, sugiere visitar lugares icónicos como el Trinity College, el Temple Bar, el Castillo de Dublín y la Catedral de San Patricio. El segundo día se enfoca en la parte moderna y cultural, con una visita a la Fábrica Guinness y un paseo por el Phoenix Park. La guía es clara, bien estructurada y ofrece mapas y consejos útiles, haciendo que la planificación del viaje sea muy sencilla.
Hola Jorge,
Muchas gracias por leernos. Nos alegra saber que te ha gustado esta propuesta de ruta para conocer la ciudad en dos días. Saludos
Excelentes recomendaciones! Muchas gracias!
Hola Edgar,
¡Muchas gracias a ti por leernos! Nos alegra mucho saber que te ha servido la propuesta de ruta. Saludos
Vosotros son maravillosos!!! Siempre me ayudan en mi viajes! Gracias
Hola Lucía,
¡Qué alegría saber eso! Esperamos seguir ayudándote en muchos más viajes. Saludos
Es un excelente guía y muy útil para aprovechar mejor el tiempo allí ,muchas gracias por la información, un saludo
Hola Bryan,
¡Muchísimas gracias por leernos! Nos alegra muchísimo saber que te ha servido la guía. Saludos
Los felicito; me sirven tanto sus comentarios, lis sigo siempre, saludos
Hola Teresa,
¡Muchísimas gracias por leernos y por tus palabras! Nos alegramos muchísimo de que te sirvan las guías que publicamos. Saludos